Erbil (Rûdaw) – Mardin Barosu, Avesta Yayınlarının kentte düzenlemeyi planladığı edebi söyleşinin polis tarafından engellenmesinin kabul edilemez bulduğunu bildirdi.
Avesta Yayınevinin ekim ayı başlarında İstanbul, Diyarbakır ve Mardin’de başlattığı edebi söyleşiler serisinin Mardin ayağında Mirza Metin ile yapmayı planladığı söyleşi pandemi gerekçesiyle polis tarafından engellenmek istendi.
Yayınevi tarafından yapılan açıklamada, “Birlikte çalıştığımız insanları zor durumda bırakmamak için Mardin’deki etkinliklerimizi durdurduk. Kısa bir süre sonra tekrar buluşmayı umuyoruz” ifadeleri kullanıldı.
Mardin Barosı Dilsel ve Kültürel Haklar Komisyonundan yapılan açıklamada, “Çok dilli ve ok kültürlüğüyle bilinen kentimizin bu dokusuna zenginlik katacak bölyesine önemli bir etkinliğe sebebi ne olursa olsun yapılan bu müdahaleyi kabul edilemez bulmaktayız” denildi.
Açıklamada, şu sözlere yer verildi:
“Son yüzyılda Kürtçe ile beraber Anadolu ve Mezopotamya’nın kadim dillerine yönelik uygulanan tektipçi asimilasyonist politikalar dilleri maalesef yok olma tehlikesi ile karşı karşıya bırakmıştır. Dillerimiz artık yaralıdır.
Mardin Barosu Dilsel ve Kültürel Haklar komisyonu kentimizin kadim dillerinde düzenlenmek istenen kültürel sanatsal faalieyetlerin asimilasyondan yara alan dillerimize bir nebze de olsa derman olabileceğini değerlendirmektedir.
Mardin Barosu olarak iptal edilen bu etkinlik dizisine ev sahipliği yapmaktan memnuniyet duyacağımızı kamuoyuna saygıyla duyuruyoruz.”
Baromuz Dilsel ve Kültürel Haklar Komisyonu'nun Avesta Yayınları'nın Mardin'de iptal edilen etkinliklerine ilişkin yapmış olduğu basın açıklamasını kamuoyuna saygıyla sunarız. pic.twitter.com/7adWpoehA7
— Mardin Barosu (@mardinbarosu) October 13, 2021
"Basit küçük bir edebiyat söyleşisi yapamıyoruz"
Avesta Yayınları Genel Yayın Yönetmeni Abdullah Keskin, konuya ilişkin Twitter hesabı üzerinden bir açıklama yaparak polisin tutumunu eleştirdi.
Yaşananların kabul edilebilir olmadığının altını çizen Keskin, “Çok değil birkaç sene önce en üst düzeyde mitinglerde Kürtçe Kur’an mealinin sallandığı, Kürtçe Mevlidin okutulduğu, enstitünün açıldığı bir şehirde basit küçük bir edebiyat söyleşisi yapamıyoruz. “Ne gerek var ki, onu da biz yaparız”, Kürtçe bilmeden de, denilmek isteniyor” değerlendirmesinde bulundu.
Öte yandan, yayınevi 16 Ekim Cumartesi günü söyleşiler serisi çerçevesinde Diyarbakir’da Zeynep Yaş moderatörlüğünde Lorin S. Doğan ile bir söyleşi gerçekleştirecek.
Çok değil birkaç sene önce en üst düzeyde mitinglerde Kürtçe Kur’an mealinin sallandığı, Kürtçe Mevlidin okutulduğu, enstitünün açıldığı bir şehirde basit küçük bir edebiyat söyleşisi yapamıyoruz. “Ne gerek var ki, onu da biz yaparız”, Kürtçe bilmeden de, denilmek isteniyor. https://t.co/LeYfNxwdWN
— Abdullah Keskin (@akeskinavesta) October 12, 2021
Yorumlar
Misafir olarak yorum yazın ya da daha etkili bir deneyim için oturum açın
Yorum yazın